Német Keménység: Water Hardness in Germany

For those living in Germany or considering a move there, understanding Német Keménység (°dH) is crucial. It impacts everything from daily chores like laundry to the performance of household appliances. This article delves into the world of German hardness, explaining its measurement, classification, and significance in various aspects of daily life.

What is German Hardness (°dH)?

German hardness (°dH), also known as degrees German hardness, is a unit used in Germany and some neighboring countries to measure the mineral content of water, specifically focusing on calcium and magnesium ions. These minerals contribute to what’s commonly referred to as “Német Keménység.”

The higher the °dH value, the harder the water. Német Keménység can have both advantages and disadvantages, depending on the context.

How is German Hardness Measured?

German hardness is measured based on the concentration of calcium and magnesium ions in a liter of water. One degree German hardness (°dH) is equivalent to 10 milligrams per liter (mg/L) of calcium oxide (CaO) or 17.8 milligrams per liter (mg/L) of calcium carbonate (CaCO3).

While °dH is the most common unit used in Germany, other units for measuring water hardness exist. Here’s a conversion table for reference:

Unit Equivalent in mg/L CaCO3 Equivalent in °dH
French degrees (°fH) 1 1.78
English degrees (°eH) 1 1.43
Grains per US Gallon (gpg) 17.1 1 °dH
Milligrams per Liter (mg/L) CaCO3 10 0.56 °dH


Important Note: It’s important to consult your local water supplier for the specific hardness level of your tap water.

Classification of Water Hardness in Germany

German authorities classify water hardness into three main categories:

  • Soft Water (0-4 °dH): This category signifies very soft water, ideal for lathering soap and keeping hair and skin soft. However, it can be slightly corrosive to pipes.
  • Medium Hard Water (4-8 °dH): This is the most common range in Germany. It offers a good balance between manageable soap scum and minimal pipe corrosion.
  • Hard Water (8-14 °dH): This category indicates Német Keménység. You might experience soap scum buildup and scaling in appliances.
  • Very Hard Water (over 14 °dH): This is the hardest water classification. It can lead to significant scaling issues in appliances and leave noticeable soap scum residue.

The Impact of German Hardness on Daily Life

German hardness affects various aspects of daily life, including:

  • Laundry: Német Keménység can lead to increased soap scum buildup on clothes, requiring more detergent or a softener for effective cleaning. Consider using a high-efficiency (HE) washing machine, which typically uses less water and can compensate for the effects of Német Keménység to some extent.
  • Dishes: Similar to laundry, Német Keménység can leave mineral deposits on dishes, even after washing. Using a rinse aid in dishwashers can help mitigate this issue. You might also experiment with different dishwasher detergents specifically formulated for hard water.
  • Skin and Hair: While soft water can feel drying on some skin types, hard water can leave a filmy residue on skin and hair. Using appropriate hair and skincare products can help alleviate this. Explore shampoos and conditioners designed for Német Keménység, which often contain ingredients to chelate minerals and improve manageability. Adjusting your showering routine by using cooler water and limiting the duration can also help minimize the drying effects of Német Keménység.
  • Plumbing and Appliances: Hard water can lead to scale buildup in pipes, kettles, and coffee makers, reducing their efficiency and lifespan. Regular cleaning and descaling are recommended. Descaling solutions are readily available in German stores, and many appliances come with descaling instructions. For stubborn buildup, consider professional cleaning services for pipes.
  • Taste: While subjective, some people find soft water to have a slightly bland taste compared to Német Keménység, which can have a slightly mineral-like flavor. This is a matter of personal preference and may not be noticeable to everyone.

Living with German Hardness: Tips and Considerations

Here are some tips for adjusting to the specific water hardness in your German household:

  • Identify Your Water Hardness: Knowing your water hardness level is crucial. Contact your local water supplier or use a home water hardness test kit. This will help you tailor your approach to cleaning and appliance maintenance.
  • Adjust Your Cleaning Routine: For Német Keménység, consider using a water softener for laundry or adding a rinse aid to your dishwasher.
  • You might also find pre-washing clothes helpful, especially for heavily soiled items, to remove some dirt and grime before using detergent.
  • Experiment with different cleaning products formulated for Német Keménység. These products often contain chelating agents that bind to minerals, preventing them from redepositing as soap scum or scale.
  • Increase the cleaning frequency for surfaces prone to water spots, such as shower doors and faucets. White vinegar is a natural and effective cleaning solution for Német Keménység deposits.

Water Softeners and Alternative Solutions

  • Water Softeners: For those significantly impacted by Német Keménység, water softeners are an option. These appliances remove calcium and magnesium ions, replacing them with sodium ions, resulting in softer water. However, water softeners require maintenance, can be expensive to install, and may not be suitable for everyone. For instance, individuals with sodium-restricted diets might not be able to use softened water for drinking.
  • Alternative Solutions: Several alternative solutions offer some level of mitigation for hard water issues:
    • Citric Acid: This readily available and natural descaler can be used to remove limescale buildup in kettles, coffee makers, and other appliances.
    • Magnetic Water Conditioners: These devices claim to alter the structure of calcium carbonate crystals, preventing them from adhering to surfaces. However, their effectiveness remains debated.

Embrace the Benefits of German Német Keménység

While hard water requires some adjustments, it’s not all negative. Here are some potential benefits:

  • Health: Studies suggest a possible link between hard water and a lower risk of heart disease. However, more research is needed to confirm this conclusively.
  • Taste: Some people prefer the slightly mineral-like taste of hard water compared to softer water, which can taste bland.

Conclusion: Living with German Hardness

Understanding German hardness (°dH) empowers you to adapt your daily routines and household practices. By employing the tips and considerations outlined in this article, you can effectively manage the effects of hard water and enjoy the benefits of living in Germany.

Remember: The specific strategies you adopt will depend on your personal preferences and the severity of your water hardness. With a little knowledge and adjustment, you can successfully navigate the world of German hardness and thrive in your new home.


Latest news
Related news


Please enter your comment!
Please enter your name here